อ่าน METAR และ TAF ทีละส่วน
ถอดรหัสสถานี เวลา ลม ทัศนวิสัย และเมฆ พร้อมเข้าใจขอบเขตของรายงาน
รายงานกับพยากรณ์ตอบคนละคำถาม
METAR รายงานสภาพที่ตรวจ ส่วน TAF พยากรณ์ช่วงเวลาที่ระบุ ตรวจเวลาออกข่าวและช่วงใช้จากข่าวนั้น ไม่ถือว่า METAR ออกทุกหนึ่งชั่วโมงหรือ TAF ใช้ 24 ชั่วโมงเสมอ การมีกลุ่ม SPECI หรือรายงานแก้ไขก็ต้องอ่านตามบริบท
ตัวอย่างสมมติเพื่อการเรียนรู้
METAR VTBD 070900Z 28008KT 9999 FEW020 SCT040 32/23 Q1001
นี่เป็นข่าวสมมติสำหรับถอดรหัส ไม่ใช่ข้อมูลอากาศปัจจุบัน และไม่ได้ระบุเดือน/ปีไว้ในรหัสวันเวลา
| กลุ่ม | อ่านว่า |
|---|---|
| VTBD | รหัสสถานีดอนเมือง |
| 070900Z | วันที่ 7 เวลา 09:00 UTC หรือ 16:00 ไทย ของวันที่เดียวกัน |
| 28008KT | ลมจากทิศ 280 องศา true ความเร็ว 8 knots |
| 9999 | ทัศนวิสัย 10 กม. หรือมากกว่า |
| FEW020 | เมฆ 1–2 ส่วนใน 8 ส่วน ฐาน 2,000 ft เหนือระดับสนามบิน |
| SCT040 | เมฆ 3–4 ส่วนใน 8 ส่วน ฐาน 4,000 ft เหนือระดับสนามบิน |
| 32/23 | อุณหภูมิ 32°C จุดน้ำค้าง 23°C |
| Q1001 | QNH 1,001 hPa |
คำสั้นไม่ได้แปลว่าไร้ข้อจำกัด
CAVOK มีเงื่อนไขทัศนวิสัย เมฆ และอากาศสำคัญตามมาตรฐานที่ใช้ ไม่ควรแปลว่าอนุญาตให้โดรนบินได้ทุกภารกิจ ส่วน cloud base ไม่ใช่ระดับความสูงที่ได้รับอนุญาตบิน
ข่าวสถานีอากาศไม่ได้ยืนยันสภาพทุกจุดในพื้นที่งาน อ่านตำแหน่งและความเป็นตัวแทนของข้อมูล พร้อมตรวจ TAF/SPECI และแหล่งท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง
แหล่งอ้างอิงและขอบเขต
ตรวจแหล่งข้อมูล 7 กันยายน 2569 เรียบเรียงประกอบองค์ความรู้ที่ DTI เอื้อเฟื้อ
เชื่อมความรู้กับภารกิจและข้อมูล
ก่อนใช้ข้อความรายงาน ให้ตรวจสถานี เวลารายงาน ช่วงเวลาที่คาดการณ์ หน่วย และประเภทข้อความ ตัวอย่างในบทเรียนมีไว้ฝึกอ่าน ไม่ใช่ข้อมูลสำหรับตัดสินใจบิน ณ ปัจจุบัน อ่านแหล่งอ้างอิง: กรมอุตุนิยมวิทยา — ความรู้อุตุนิยมวิทยาการบิน
ฝึกตรวจความเข้าใจ: ทำสำเนาข้อความตัวอย่าง ระบุเวลาเป็น UTC และเวลาท้องถิ่นพร้อมวันที่ แล้วให้เพื่อนตรวจการแปลงข้ามวัน
อ่านต่อ บทที่ใช้ความรู้นี้ในงานจำลอง · ทบทวนแหล่งข้อมูล 26 กันยายน 2569